Nikolaus

el 6 de dic llega a alemania el señor don Nikolaus. Los niños tienen que limpiar sus zapatos un dìa antes y Nikolaus les trae dulces, regalos chiquitos y nueces y cacahuates....
este año, as usual, olvidè el día en que venía Nikolaus, pero de todas formas encontré mis botitas así:Toy story 3!! dos calcetincitos tejidos de lana, chocolates y cacahuates y mandarinas... ese nikolaus rockea

Adviento

nosotros también adornamos el departamento navideñamente. Pusimos un chikiarbolito de navidad, una pirámide, una Adventskranz con las 4 velas que se prenden una cada domingo de adviento, y colgué esferas y adornitos de las lámparas.
Además, este año le hice a Henning un calendario de adviento con dulces y regalitos... no es por nada pero me quedó bien bonito. Henning también me hizo uno! pero al parecer de mejor calidad porque los regalos se ven más grandes y jugosos...

Afuera hace un frío del mal!!pero adentro está muy acogedor y bebemos té el día entero...

Hanau-Frankfurt

el fin pasado estuvimos en Hanau y nevó. También estuvimos en el Weihnachtsmarkt de Frankfurt, bebimos Glühwein, comimos nueces garapiñadas en conito de papel, comimos Bratwurst y tuvimos narices y cachetes rojos de frío y dejamos de sentir la mitad del cuerpo... pero quién quiere sentir el cuerpo cuando hay adornos tan bellos? Bebimos 3 Glühwein y 1 Apfelwein caliente... Michel prometió que después del tercer Glühwein me empezaría a cantar "baila morena" como acostumbra cuando trae sus copitas encima, pero me dejó esperando porque no cantó nada.
Mi mami suegra ya adornó la casa con los adornitos típicos alemanes chulos de bonitos!